Highlights of the May 25, 2026 council meeting

Please note that only political messages may be translated into English under Bill 96. For this reason, the section devoted to municipal administration files is available in French only.

CITY HALL

The City Council met on May 25 for its monthly public meeting. At the outset, Mayor Loïc Blancquaert addressed several topics of interest:

• Condolences: The mayor and council members extend their condolences to the family and loved ones of Ms. Gilberte Champagne, a kindergarten teacher who left a lasting impression on many students at Saints-Anges and Rabeau schools.

• Congratulations: The council would like to congratulate two Saint-Lambert organizations that have received prestigious awards in recent weeks. L’Entreclefs received the Heritage Award from Culture Montérégie and the Transmission Award from Intergénérations Québec for its documentary series “Une histoire à raconter.” The first two episodes will be screened free of charge at the Saint-Lambert Library this Wednesday, May 27, in the Zia Room. The first screening will begin at 4:30 p.m. and the second at 7:00 p.m. Meanwhile, the organization La Traversée, which provides services to victims of sexual violence, received the Joseph-Beaubien Award, the highest honor of the Union des municipalités du Québec’s Mérite Ovation municipale, for its innovative approach that integrates all victim support services.

• Resumption of Construction Projects: The major 2026 construction projects have begun: Hickson-Union, Hall Avenue, and Isère-Namur. Work at the Le Royer factory, carried out by the City of Longueuil, is also causing some inconvenience on Riverside, but is expected to be completed within a week. The mayor asks residents for their patience despite the detours and local traffic delays.

• Flower planters: A pilot project to install 20 large flower planters on city streets to calm traffic has just been launched. City council members have surveyed residents to identify the most strategic locations. The recommendations received will be analyzed by the Transportation Management Committee and then submitted to City Council for review and approval. If this year’s pilot is successful, the City may expand the project next year.

• Upcoming Events: The mayor invites the entire community to participate in upcoming events in June, including Neighbors’ Day on June 6 (citywide), the Mayor’s Breakfast on June 7 with Boucherville Mayor Jean Martel (Village Park), the consultation on the skatepark and pump track project on June 9 (Recreation Centre), as well as the official opening of the Alexandra Pool in late June. All information about these events is available online on the City’s website.

ADMINISTRATION MUNICIPALE

Nous vous présentons un résumé des principaux dossiers discutés et des orientations adoptées.

1) Rapport financier

Le Directeur des finances a déposé le rapport financier de la Ville en date du 31 mars 2026. Au cours de ce trimestre, les revenus ont excédé de 6,5 % les prévisions budgétaires, atteignant 18,8 M$, principalement en raison de la vente de la maison Marsil. Les dépenses réelles ont pour leur part à peine dépassé les prévisions, affichant une légère hausse de 0,2 %. Au total, un surplus annuel de 1,1 M$ est anticipé.

2) Nomination

Mme Myrabelle Chicoine est nommée greffière par intérim, le temps de combler le poste vacant.

3) Nouvelle clôture au parc Alexandra

À des fins de sécurité, le conseil a autorisé une dépense de 150 440 $ destinés à l’aménagement d’une clôture tout autour du terrain de baseball du parc Alexandra.

4) Débarcadère au Collège Durocher

Le conseil a autorisé la modification de la signalisation sur l’avenue Mercille, entre Riverside et Logan, afin d’aménager un débarcadère pour les autobus scolaires.

5) Patinoire du parc Préville

Le conseil a autorisé le dépôt d’une demande de subvention dans le cadre du programme d’aide financière aux infrastructures récréatives, sportives et de plein air (PAFIRSPA). Cette subvention servirait à financer le projet de reconstruction de la patinoire du parc Préville avec une dalle de béton réfrigérée, permettant ainsi de prolonger la saison des sports de glace. Un chalet de services et une salle mécanique sont également inclus au projet.

6) Planification stratégique – volet 1

Le conseil a adopté le volet 1 de la planification stratégique 2026-2031. Cette première étape inclut les énoncés de mission, vision et valeurs (leadership, excellence, équité, respect) ainsi que quatre orientations stratégiques avec leurs sous-axes découlant des diverses consultations publiques menées auprès des citoyens, commerçants et organismes communautaires au cours des derniers mois. Les quatre orientations stratégiques sont :

• Une organisation d’excellence
• Des infrastructures durables
• Une ville distinctive
• Des services aux citoyens exemplaires

La prochaine étape sera l’élaboration du plan d’action, qui sera conçu en collaboration avec les gestionnaires et employés municipaux

7) Nouvel organigramme

Le conseil a également adopté un nouvel organigramme cohérent avec la planification stratégique déposée. Les changements majeurs sont les suivants :

Abolitions de postes :

• Directrice ou directeur du greffe, du contentieux et de l'urbanisme
• Cheffe ou chef du Service du greffe et du contentieux (à partir de la vacance du poste)

Créations de postes :

• Greffière ou greffier
• Greffière adjointe ou greffier adjoint
• Directrice générale adjointe ou directeur général adjoint (DGA)

Nouvelles dénominations et restructuration des directions

• La Direction des services administratifs devient la Direction du développement organisationnel, du numérique et des communications
• La Direction des finances et trésorerie devient la Direction de la gestion financière et de l’approvisionnement
• La Direction du génie, des travaux publics et de l'environnement devient la Direction des infrastructures, de la gestion des actifs et de l'environnement
• La Direction de la culture et des loisirs devient la Direction de la culture, des loisirs et du développement des communautés
• Le Service de l’Urbanisme, des permis et des inspections devient la Direction de l'aménagement du territoire et du développement, assumée directement par la direction générale adjointe

Vous n’étiez pas présent?

La séance ordinaire peut être écoutée en différé sur notre chaîne YouTube. L’ordre du jour complet et la documentation afférente peuvent également être consultés en tout temps.