WATER INTERRUPTION FOLLOWED BY A BOIL WATER ADVISORY | On September 15 and 16, water shutoffs are planned on portions of the following streets: Union, Queen, Cleghorn, and Bétournay. When water service is restored, preventive boil water advisories will be
BOIL WATER ADVISORY | A preventive boil water advisory is in effect for Place de la Moselle and 37 and 75 De la Moselle Avenue. Affected residents should boil water for 1 minute before consuming it.
INFO-WORK | From August 13 until October, at night, closure between exit ramp No. 53 and exit ramp No. 79 of Highway 20/R-132 eastbound, between 8 p.m. and 5 a.m. Detour routes will be marked with temporary signage.
The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English language content.
Division territoriale et endroits de vote
Division territoriale et endroits de vote
Le territoire de la ville est divisé en huit districts électoraux qui sont numérotés de 1 à 8.
Pour connaître le district dans lequel est situé son domicile, sa propriété ou son établissement d’entreprise, l’électrice ou l'électeur est invité à visualiser la carte des districts électoraux ou à contacter le bureau de la présidente d’élection par téléphone au 438 826-5934.
Cliquez sur la carte pour l'agrandir.
La révision de la liste
À compter du 6 octobre, un avis indiquant, pour chaque adresse, le nom des électrices et électeurs inscrits sur la liste électorale ainsi que les lieux, jours et heures de la révision de la liste électorale sera expédié à chaque adresse du territoire de la ville. Si les mentions qui apparaissent sur cet avis sont incomplètes ou inexactes, l’électrice ou l'électeur devra se présenter devant la commission de révision pour y faire une demande d’inscription, de correction ou de radiation, le cas échéant.
La commission de révision siègera au Centre de loisirs de Saint-Lambert situé au 600, avenue Oak :
lundi13 octobre, de 15 h à 20 h (ouvert à toutes et tous);
mardi 14 octobre, de 10 h à 15 h (ouvert à toutes et tous);
jeudi16 octobre, de 10 h à 13 h.
Endroits de vote
Vote au bureau du président d'élection - 24 octobre 2025, de 12 h (midi) à 20 h
Districts 1 à 8
Centre de loisirs : 600, avenue Oak, J4P 2R6
Vote par anticipation - 26 octobre 2025, de 12 h (midi) à 20 h
Districts 1 à 8
Centre de loisirs : 600, avenue Oak, J4P 2R6
Jour du scrutin - 2 novembre 2025, de 10 h à 20 h
Districts 1 et 2 École Préville : 139, rue d'Alsace, J4S 1M8
Districts 3 et 4 ACCESS - Centre de formation pour adultes : 163, avenue Cleghorn, J4R 2J4
District 5 Centre de loisirs : 600, avenue Oak, J4P 2R6
District 6 École des Saint-Anges : 126, rue Logan, J4P 1H2
Districts 7 et 8 École secondaire internationale de Saint-Lambert : 675, rue Green, J4P 1V9
Tell us what you think
Use of cookies on the City of Saint-Lambert website
The site of the city of Saint-Lambert uses cookies to ensure the proper functioning of certain features such as the display of alert banners at the top of the pages of the site and the automatic scrolling to confirmation messages when submitting form. You can accept these cookies to preserve these features or refuse them.
