Travaux sur du Poitou, d'Alsace et Simard

Si vous souhaitez réaliser des travaux sur votre résidence durant l’été, nous vous invitons à les prévoir en tenant compte des inconvénients causés par cette réfection.

Pensez entre autres que lorsque les travaux d’excavation pour remplacer les conduites et pour reconstruire les trottoirs se dérouleront devant votre résidence, il vous sera temporairement impossible d’avoir accès à votre domicile avec un véhicule. Généralement, ces travaux durent dix jours ouvrables.

Dans le cadre des travaux, c’est l’ensemble de la rue qui sera refaite incluant la réfection des conduites d’eau potable, d’égouts, de chaussée et de trottoirs.

Plusieurs travaux que vous pourriez souhaiter faire seront alors plus simples à réaliser.

Conduites d’égout et d’eau potable

La Ville de Saint-Lambert s’occupe de remplacer les conduites d’eau potable et d’égout jusqu’à l’emprise de votre terrain. Si vous pensez que vos conduites d’égout ou d’eau potable privées, qui se situent entre votre maison et la limite de votre propriété, ont des problèmes ou qu’elles sont désuètes, il peut être opportun de les reconstruire.

Entrée de stationnement

Si vous souhaitez modifier la configuration de la bordure de trottoir et de votre entrée de véhicule, c’est un bon moment pour prévoir ces travaux. Pour plus d’information ou pour planifier l’une ou l’autre de ces interventions, communiquez avec Madorelle Hounkanrin au Service de l’urbanisme, des permis et de l’inspection au 450 672-4444 ou à madorelle.hounkanrin@saint-lambert.ca.

L'entrepreneur sera exceptionnellement présent sur le chantier le samedi 7 septembre de 7 h à 17 h. Nous sommes désolés des inconvénients.

Bonne nouvelle! La réouverture du boulevard Simard est prévue pour ce mardi 27 août! Certains travaux restent cependant à compléter tels que la pose de tourbe et des corrections de marquage au sol. Ces travaux pourraient entrainer des entraves ponctuelles dans le secteur à différents moments. Nous vous invitons à être vigilants et à respecter la signalisation en place ou les consignes du signaleur, le cas échéant.

Afin d’assurer la sécurité des usagers du boulevard, certaines modifications ont été apportées à la signalisation :

• Un arrêt a été ajouté dans les deux directions à l’intersection de la rue de Gascogne.
• La limite de vitesse est maintenant de 30 km/h entre le carrefour giratoire et la fin du parc Préville (vers l'avenue Victoria).

Secteur Alsace/Poitou

Les travaux se poursuivront encore quelques semaines sur l’avenue d’Alsace et la rue du Poitou. L’avenue d’Alsace étant fermée à la circulation, durant les travaux, l’accès à l’école Préville se fait par l’avenue du Béarn. Pour les utilisateurs du transport scolaire, l’embarquement et le débarquement des élèves ont lieu sur la rue de Bourgogne.

Afin d’assurer un accès sécuritaire à l’établissement, plusieurs mesures de mitigation ont été mises en place en collaboration avec la direction de l’école. Les parents ont d’ailleurs reçu une communication à cet effet. Toutes les mesures sont également détaillées sur notre site Internet.

À l’approche de la rentrée scolaire, nous invitons tous les automobilistes, cyclistes et piétons à faire preuve de prudence dans le secteur.

L'entrepreneur sera exceptionnellement présent sur le chantier le samedi 17 août de 7 h à 17 h. Nous sommes désolés des inconvénients.

Les travaux de réfection de surface du boulevard Simard progressent et nous arrivons à l’étape du pavage de la couche de surface. Les travaux de pavage entre le 171, boulevard Simard et l’avenue Victoria sont prévus dans les nuits du 22 au 23 juillet 2024 et du 23 au 24 juillet 2024 entre 22 h 30 et 6 h.

Comme annoncé en début de projet, pour exécuter ces travaux, il est nécessaire de fermer complètement à la circulation automobile le boulevard Simard durant cette période. Aucune circulation, à l’exception des véhicules d’urgence, ne sera permise lors des travaux de nuit. Il ne sera donc pas possible d’accéder à votre domicile par le boulevard Simard. Nous vous invitons à planifier vos déplacements en conséquence et à utiliser le chemin de détour en place.

Les travaux de pavage de nuit sur le boulevard Simard génèreront du bruit en raison de la machinerie et de la circulation de camions. Nous nous excusons des inconvénients que cela pourrait causer.

La température étant un facteur critique pour les travaux de pavage, il se peut que les travaux soient remis au lendemain si les conditions météorologiques ne nous permettent pas de procéder.

L'entrepreneur travaillera ce samedi 13 juillet entre 8 h et 17 h sur le boulevard Simard à la hauteur de la rue du Poitou afin de rattraper le retard causé par la journée de pluie et ainsi, s'assurer de respecter l'échéancier. Nous vous remercions de votre compréhension!

À compter de ce vendredi 21 juin, la rue D’Alsace, entre la rue de Gascogne et l'école Préville, et la rue du Poitou sont fermées à la circulation afin de permettre la poursuite des travaux dans le secteur.

Ainsi, l’accès au parc Préville se fera maintenant uniquement par la rue de Lorraine. Nous vous invitons également à privilégier les déplacements à pied ou à vélo pour vous y rendre.

À compter du 17 juin, les équipes commenceront progressivement les travaux sur la portion entre les rues Dauphiné/Plamondon et l’avenue Victoria. La circulation locale sur cette portion sera toujours possible, mais se fera dorénavant en alternance avec des signaleurs. À certains moments selon l'avancement des travaux, la circulation sera impossible jusqu’à quelques minutes.

Nous invitons les citoyens ayant d’autres options pour accéder à leur résidence à éviter d’emprunter le boulevard Simard. Veuillez prévoir du temps d’attente dans vos déplacements. Merci de votre patience et de votre compréhension.

Les travaux débuteront sous peu dans le secteur. Ainsi, dès le 3 juin, le boulevard Simard sera complètement fermé à la circulation entre la rue Riverside et l’avenue Victoria, et ce, jusqu’à la fin de l’été.

Le chemin de détour empruntera l’avenue Victoria, le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier et la rue Riverside. Nous vous invitons à faire preuve de prudence lors de vos déplacements et à respecter la signalisation en place.

Vous pouvez consulter la présentation faite aux citoyens lors de la rencontre du 7 décembre dernier.

Afin de présenter ce projet, une séance d’information aura lieu le jeudi 7 décembre, à 20 h, au centre multifonctionnel (81, rue Hooper). Durant la rencontre, nous expliquerons les grandes lignes du projet et présenterons les plans et l’échéancier projetés. Nous donnerons également quelques conseils pratiques pour que le quotidien des citoyens concernés demeure agréable et répondrons à toutes leurs questions.

La séance sera également diffusée en directe sur notre page YouTube et disponible en rediffusion.