<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.saint-lambert.ca/wp-sitemap.xsl" ?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/calendrier-des-seances-ordinaires-du-conseil-2026/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/adoption-du-budget-2026-et-du-programme-triennal-dimmobilisations-2026-2027-et-2028/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-resultat-election/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-revision-liste/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-proprio-immeubles/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/second-vente-immeubles-defaut-paiement-taxes-2025/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/vente-immeubles-defaut-paiement-taxes-2025/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-consultation-640pine/</loc><lastmod>2026-04-14T21:34:24-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogations-mineures-119-chemin-tiffin/</loc><lastmod>2026-04-14T22:24:17-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogations-mineures-632-avenue-pine/</loc><lastmod>2026-04-14T22:24:17-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-707-avenue-saint-charles/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-demande-de-derogation-mineure-554-notre-dame/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-demande-de-derogation-mineur-481-walnut/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-derogation-mineure/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-593birch/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-640pine-2/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-675green/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:28-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-459-avenue-wickham/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-153-avenue-du-bearn/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-pour-le-311-rue-saint-thomas/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-247/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-248/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-246/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-de-consultation-projet-de-reglement-relatif-a-loccupation-et-a-lentretien-des-batiments-2026-247/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2025-245-taxe-fonciere-2026/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2025-215-1/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-2025-243/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/referendum-2025-215-1/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-2024-229-2/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-2024-169-3/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-2024-133-1/</loc><lastmod>2026-04-14T21:02:29-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-adresse-a-lensemble-des-personnes-habiles-a-voter-de-la-ville/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-participation-a-un-referendum-second-projet-de-resolution-pour-un-projet-particulier-de-construction-de-modification-ou-doccupation-dun-immeuble-215-avenue-saint-denis-changement-dusage/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/sommaire-du-rapport-de-depenses-electorales-dun-parti-politique-autorise-et-des-rapports-dun-candidat-independant-autorise/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-de-consultation-projet-particulier-de-construction-de-modification-ou-doccupation-dun-immeuble-215-avenue-saint-denis-usage/</loc><lastmod>2026-04-14T21:34:24-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/alienation-dun-bien-dune-valeur-superieure-a-10-000-2/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/depot-du-role-de-perception/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/alienation-dun-bien-dune-valeur-superieure-a-10-000/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/annulation-de-la-vente-pour-defaut-de-paiement-des-taxes/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/comite-de-demolition-revision-aux-conditions-a-une-demande-dautorisation-de-demolition-approuvee-le-5-juillet-2023/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-relatif-au-scrutin-du-2-novembre-2025/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/avis-public-de-prolongation-de-la-revision-de-la-liste-electorale/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-demolition-partielle-266-boul-de-montrose/</loc><lastmod>2026-04-14T21:26:42-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-consultation-125riverside/</loc><lastmod>2026-04-14T21:34:24-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineur-21-23-avenue-saint-denis/</loc><lastmod>2026-05-08T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-251/</loc><lastmod>2026-04-30T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/depot-du-rapport-financier-et-du-rapport-du-verificateur-externe/</loc><lastmod>2026-04-20T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/projet-de-reglement-concernant-le-code-dethique-et-de-deontologie-des-elus/</loc><lastmod>2026-04-15T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-de-consultation-plan-dimplantation-et-dintegration-architecturale-piia-du-projet-de-construction-du-240-avenue-saint-laurent/</loc><lastmod>2026-04-15T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/assemblee-publique-consultation-piia-2026-220-1/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:34-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-249/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:33-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-250/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:33-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-258-rue-des-landes/</loc><lastmod>2026-06-18T05:00:00-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-320-rue-lesperance/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:33-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-218-1-modifiant-le-reglement-sur-les-permis-et-certificats/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:32-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-2026-192-2-modifiant-le-reglement-concernant-la-procedure-des-seances-du-conseil/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:32-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-modifiant-le-reglement-en-matiere-de-regles-de-controle-et-de-suivi-budgetaires-et-de-delegation-de-pouvoir-dautoriser-des-depenses-2026-207-2/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:31-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-309-avenue-hickson/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:31-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/entree-en-vigueur-du-reglement-modifiant-le-reglement-sur-les-plans-dimplantation-et-dintegration-architecturale-2026-220-1/</loc><lastmod>2026-09-08T10:23:30-04:00</lastmod></url><url><loc>https://www.saint-lambert.ca/avis-publics/demande-de-derogation-mineure-375-rue-riverside/</loc><lastmod>2026-09-07T23:08:07-04:00</lastmod></url></urlset>
