Page 1 - MCO 2018_Depliant.indd
P. 1
AIN HORSFALL rue LESPÉRANCE
av. de ROTHESAY av. boul II
av. rue du GOLF
INT-THOMAS av. HIC rue MERCIER av. HENRY
av. WHIMBEY boul. SIR-WILFRID-LAURIER av. EDI II rue UPPER
av. de S av. LEMOYNE
av. SAINT-LAU
UPruPeERSAEDINISTO-FaNRvA. NNCOISTRE-DAME 556
rue d’ARRAN av. VICTORIruAe pl. CARrue C ARTIER pl. du CURÉ-R I I I ruCeUIRdÉuI-RIABEAIU I
EAU SAINT
av. ALEXANDRAdrrueueReUVTELNENDEGE rue INrDuUeSTRREIEIDLLE TIER ER AB
av. SAINTE-HÉLÈNE EDISO boul. T
PAR3ETN0ITSC2arSuOvEe.MUWE3RAIC.ULaS0KGHrAO31ARrIMoEN0NEnTN30dGF-0IiCEsULsH4DeAEmRUeLnIELtKIGJNREGRIAC-NEEHNDEEEWLNTIAEFTUREIEDLD pl. UPP
303 N SAINSTA-IRN
I
rue
rue TERROUX pl. TERR I av.aOvA. SKAINT-CHARLES
UPPER
OUX
rueSIMMS II I
EDISON
CHARRON av. ACHIN II I
ch LAURIER III
ue
557 I
ROY RENÉ-PHILIPPE I
ELM I
SICHOETNTREI-
EMPIRE PARK I
CARTIER EDISON
BÉALLABNEGRET-R
S I
II I
GREENFIELD III
OAK GLADSTONE CEDAR II I
NS
P 306 III
MARY FRANCIS LINCOLN III
MONTCALM
CbHoUuRl.CHILL MAleBNOGCURELAEMNVDAACRKDAY III GIROU boul. JACQUES-CA
MUSÉEAIRFIELD de VERCHÈRCEHSAMBLY
II
RES Àde MONT-ROYAL I
CIELOUVERT08 WOLFE II
I
SAINT-LAMBERTT-CH
DE boul. MARIE MONBTOCVNAICALTPMOARRITAE II III
I
GEORGES II
I
II
NCE
Avec le Musée à ciel The Open Air Museum
ouvert, notre ville se transforms our city into
transforme en une a veritable outdoor
véritable galerie d’art gallery, with its walls
à ciel ouvert, où ses serving as exhibition
murs deviennent des spaces.
espaces d’exposition.
av. de ROTHESAY av. boul II
av. rue du GOLF
INT-THOMAS av. HIC rue MERCIER av. HENRY
av. WHIMBEY boul. SIR-WILFRID-LAURIER av. EDI II rue UPPER
av. de S av. LEMOYNE
av. SAINT-LAU
UPruPeERSAEDINISTO-FaNRvA. NNCOISTRE-DAME 556
rue d’ARRAN av. VICTORIruAe pl. CARrue C ARTIER pl. du CURÉ-R I I I ruCeUIRdÉuI-RIABEAIU I
EAU SAINT
av. ALEXANDRAdrrueueReUVTELNENDEGE rue INrDuUeSTRREIEIDLLE TIER ER AB
av. SAINTE-HÉLÈNE EDISO boul. T
PAR3ETN0ITSC2arSuOvEe.MUWE3RAIC.ULaS0KGHrAO31ARrIMoEN0NEnTN30dGF-0IiCEsULsH4DeAEmRUeLnIELtKIGJNREGRIAC-NEEHNDEEEWLNTIAEFTUREIEDLD pl. UPP
303 N SAINSTA-IRN
I
rue
rue TERROUX pl. TERR I av.aOvA. SKAINT-CHARLES
UPPER
OUX
rueSIMMS II I
EDISON
CHARRON av. ACHIN II I
ch LAURIER III
ue
557 I
ROY RENÉ-PHILIPPE I
ELM I
SICHOETNTREI-
EMPIRE PARK I
CARTIER EDISON
BÉALLABNEGRET-R
S I
II I
GREENFIELD III
OAK GLADSTONE CEDAR II I
NS
P 306 III
MARY FRANCIS LINCOLN III
MONTCALM
CbHoUuRl.CHILL MAleBNOGCURELAEMNVDAACRKDAY III GIROU boul. JACQUES-CA
MUSÉEAIRFIELD de VERCHÈRCEHSAMBLY
II
RES Àde MONT-ROYAL I
CIELOUVERT08 WOLFE II
I
SAINT-LAMBERTT-CH
DE boul. MARIE MONBTOCVNAICALTPMOARRITAE II III
I
GEORGES II
I
II
NCE
Avec le Musée à ciel The Open Air Museum
ouvert, notre ville se transforms our city into
transforme en une a veritable outdoor
véritable galerie d’art gallery, with its walls
à ciel ouvert, où ses serving as exhibition
murs deviennent des spaces.
espaces d’exposition.