Planification des projets

Le conseil municipal adopte chaque année un programme triennal d’immobilisation (PTI) dans le cadre de l’exercice budgétaire.

Le PTI annonce les investissements prévus pour les trois prochaines années, compte tenu des priorités municipales et des ressources financières disponibles actuellement. Ainsi, le PTI constitue un outil de planification évolutif.

Ses objectifs sont :

Fournir à la ville un outil de planification à moyen terme des projets et des investissements à réaliser;
Évaluer l’effet sur les budgets annuels futurs et sur l’évolution de la dette;
Aider à connaître les besoins de financement et prévoir les règlements d’emprunt.

À la séance extraordinaire du 11 décembre 2025, le conseil municipal a adopté le programme triennal d’immobilisation (PTI) pour 2025, 2026 et 2027.

Infrastructures – Conduites d’égout

Description du projet	2026	2027	2028
Reconstruction des infrastructures de l’avenue Argyle	100 000	2 600 000	0
Total	100 000	2 600 000	0

Infrastructures – Chemins, rues, routes et trottoirs

Description du projet	2026	2027	2028
Programme de réfection routière	2 500 000	2 500 000	2 500 000
Hickson, Union et portions de Osborne, Prince-Arthur et Queen	10 000 000	0	0
Chemin Tiffin (Riverside à St-Thomas)	250 000	3 150 000	3 150 000
Réfection de l’avenue D’Isère et de la rue de Namur	2 970 000	0	0
Réfection de l’avenue Victoria entre Sir Wilfrid Laurier et boul. Simard	100 000	100 000	4 200 000
Reconstruction de l’avenue Rivermere entre le boul. Queen et la rue Osborne	0	0	2 950 000
Total	15 820 000	5 750 000	12 800 000

Infrastructures – Systèmes d’éclairage des rues

Description du projet	2026	2027	2028
Mise à niveau des feux de circulation	155 000	155 000	0
Total	155 000	155 000	0

Infrastructures – Parcs et terrains de jeux

Description du projet	2026	2027	2028
Réfection de la surface de jeu et éclairage au terrain de boulingrin	0	0	400 000
Réfection des terrains de tennis au parc Alexandra	0	770 000	0
Aménagement de terrains de tennis	0	1 500 000	0
Réaménagement du skatepark en espace extérieur multisport, et ajout d’un pumptrack	900 000	0	0
Remplacement des surfaces synthétiques su terrain PVM1	1 500 000	0	0
Réfection d’un terrain de soccer naturel	0	345 000	0
Aménagement de terrains de pickleball	0	975 000	0
Aménagement d’un terrain de soccer naturel au parc de la Voie maritime (PVM4)	0	410 000	0
Ajout d’une clôture au terrain de baseball du parc Alexandra	120 000	0	0
Réfection du terrain de volleyball de plage du parc de la Voie maritime	0	54 000	0
Réaménagement du terrain de balle molle du parc de la Voie maritime	650 000	0	0
Reconstruction de la piscine du parc Préville	100 000	4 100 000	0
Réfection du parc Upper-Edison	0	400 000	0
Ajout d’éclairage dans le parc du Limousin	0	180 000	0
Réfection du parc Saint-Denis	0	300 000	0
Réfection de la surface multisport au parc Préville	470 000	0	0
Total	3 740 000	9 034 000	400 000

Infrastructures – Autres infrastructures

Description du projet	2026	2027	2028
Ajout de casiers de prêt de matériel de sport et loisirs en libre-service	25 000	0	0
Réaménagement de la grille exutoire pluviale du ruisseau Préville	83 000	0	0
Réfection de l’abris pour les boîtes postales sur Upper-Edison	23 000	0	0
Réfection du belvédère en bois sur l’avenue Notre-Dame	120 000	0	0
Ajout de mesures de mitigation pour la mobilité durable et de mobiliers urbain	350 000	350 000	350 000
Total	601 000	350 000	350 000

Bâtiments – Édifices administratifs

Description du projet	2026	2027	2028
Réfection majeure des ateliers municipaux	0	8 000 000	8 000 000
Hôtel de ville	200 000	0	0
Aménagement d’un magasin – Gestion des actifs	0	0	25 000
Remplacement de l’unité de ventilation/climatisation des ateliers municipaux	40 000	0	0
Total	240 000	8 000 000	8 025 000

Bâtiments – Édifices communautaires et récréatifs

Description du projet	2026	2027	2028
Réfection de la toiture du centre multifonctionnel	480 000	0	0
Reconstruction de la plage de la piscine intérieure	0	395 000	0
Réfection complète de la toiture du chalet Houde	0	27 000	0
Rénovation des toilettes de la bibliothèque	0	75 000	0
Réaménagement du chalet du parc Union	0	0	350 000
Réfection de la maçonnerie et des accès de la Maison Desaulniers	115 000	0	0
Rénovation des vestiaire de la piscine intérieure	45 000	100 000	0
Réfection de la toiture et isolation de la piscine intérieure	75 000	0	0
Total	715 000	597 000	350 000

Véhicules – Autres

Description du projet	2026	2027	2028
Camion 6 roues (remplace #896, 2011)	200 000	0	0
Camion nacelle (remplace #621, 2009)	325 000	0	0
Camionnettes (remplacent #841 et #842, 2014) et remorque de transport	0	220 000	0
Véhicule de transport avec équipements (remplace #782, 2011)	0	370 000	0
Tracteur à trottoirs (remplace #554)	0	150 000	0
Rétrocaveuse (remplace #404, 2014)	250 000	0	0
Camion 6 roues (remplace #458, 2012)	0	140 000	0
Chasse-neige avec oreilles hydrauliques	0	80 000	0
Équipement pour entretien (remplace #598, 2010)	0	100 000	0
Camionnette pour entretien des parcs (remplace #843)	0	0	120 000
Camion écureur ((remplace #747)	0	0	900 000
Total	775 000	1 060 000	1 020 000

Ameublement et équipement de bureau

Description du projet	2026	2027	2028
Mobilier de bureau	15 000	15 000	15 000
Projets TI	130 000	210 000	175 000
Total	145 000	300 000	190 000

Machinerie, outillage et équipements divers

Description du projet	2026	2027	2028
Remplacement d’équipements appareils de conditionnement physique	12 000	12 000	12 000
Installation de conteneurs semi-enfouis dans certains parcs	30 000	30 000	0
Benne de transport en vrac	50 000	0	0
Remplacement d’équipements dans l’atelier mécanique	55 000	30 000	0
Ajout de filets de protection dans les parcs	0	40 000	0
Remplacement de compteurs d’eau commerciaux	70 000	80 000	10 000
Achat de bacs bruns pour collectes résidentielles	20 000	20 000	20 000
Remplacement des buts de soccer dans les parcs	14 000	14 000	14 000
Total	251 000	226 000	86 000

Total du PTI

2026	2027	2028	Total des projets
22 542 000	28 072 000	23 221 000	73 825 000