Le mode accessibilité augmente les contrastes pour les personnes ayant des difficultés visuelles.


Séance du 4 octobre 2021

Le conseil municipal tiendra sa séance ordinaire mensuelle à 19 h 30. 

COVID-19 | Séances en présentiel

Les séances du conseil municipal ont lieu en présentiel au centre multifonctionnel (81, rue Hooper). Vous pouvez également visionner la séance en direct sur notre page YouTube. Elle y demeure disponible pour rediffusion.

Afin de respecter les mesures de distanciation sociales et les recommandations de la Direction de la santé publique, les places sont limitées à 50 personnes. Le principe du premier arrivé, premier servi s'appliquera. Les périodes de questions se dérouleront selon la procédure habituelle

Par mesure de sécurité étant donné les déplacements, il sera demandé aux personnes présentes de porter le masque en tout temps et de ne pas toucher au micro. Merci de votre collaboration!

L'ordre du jour et les documents de soutien seront disponibles le vendredi précédent la séance.

PDF Ordre du jour de la séance du conseil municipal du 4 octobre 2021

Veuillez prendre note qu’il s’agit de projets de résolution et que les véritables résolutions refléteront la réalité des événements de la séance du 4 octobre. 

Visionner la séance

Pour visionner la séance en direct, rendez-vous sur notre page YouTube. Elle demeurera disponible pour rediffusion dans un délai de 24 heures. 

Cliquez ici pour visionner la séance.