The accessibility mode increases the contrast for people with visual problems.

Coming into force of by-law number 2020-73-5

Friday 18 September 2020

Public notice is hereby given that at a regular sitting of the Municipal Council of the City of Saint-Lambert, held on September 14, 2020, the following by-law was adopted:

  • By-law amending By-law concerning dogs, cats and other animals (2010-73).

This By-law amends By-law 2010-73 concerning dogs, cats and other animals of the City of Saint-Lambert in order to introduce the provisions of the Regulation under the Act to promote the protection of persons by establishing a framework for dogs (RLRQ, c. P-28.002, r.1).

This by-law comes into force on the day of its publication and it may be consulted on the City’s website.

Issued in Saint-Lambert, on September 18, 2020.