The accessibility mode increases the contrast for people with visual problems.

Coming into force of the by-law number 2019-162-2

Wednesday 5 June 2019

Public notice is hereby given that at the regular sitting of the Ville de Saint-Lambert Municipal Council, held on April 15, 2019, the following by-law was adopted:

By-law amending the By-law ordering an expenditure of $21,066,592.38 and a loan in the same amount for work to rehabilitate the section of Riverside Drive between Alexandra and Hickson avenues, to rehabilitate the water inlet of the St. Lawrence Seaway Management Corporation and to replace the five sections or the major water main measuring 750 mm in diameter (2019-162-2) [translation];

The purpose of this draft amendment by-law is to increase the expense and loan provided for in by-law 2018-162 by $1,818,000, which represents the significant increase in the actual execution costs for the item on the price schedule for the organization of the work site.

This by-law was approved by the Minister of the Municipal Affairs and Housing on May 27, 2019. It comes into force on the day of its publication and may be consulted at the City Clerk’s Office, located at 55 Argyle Avenue in Saint-Lambert, from Monday to Thursday, from 8:30 a.m. to noon and from 1 p.m. to 4:30 p.m. and on Friday, from 8:30 a.m. to noon or on the City’s website at: